A Ricerca | Le portail de la Recherche de l'Université de Corse
A Ricerca |
Attualità

Journées Internationales d'études : "La langue d'Apulée dans les Métamorphoses"

La langue d ’ Apulée dans les Métamorphoses

 

A l’occasion de la lemmatisation du texte des Métamorphoses et de son intégration dans le logiciel Hyperbase, l’UMR Lisa et le LASLA (Laboratoire d'analyse statistique des langues anciennes, Université de Liège) organisent trois Journées d'études à l’Université de Corse (24, 25 et 26 octobre 2017) autour du  roman d’Apulée, envisagé dans une double perspective linguistique et littéraire.

Ces journées aborderont en effet la question linguistique de la diachronie : écrite au IIème siècle de notre ère, l’œuvre d’Apulée est considérée comme une charnière entre le latin classique et impérial, et la langue tardive. Le traitement du texte par Hyperbase devrait permettre d’obtenir des données précises et chiffrées permettant d’éclairer cette dimension.

Ces mêmes outils permettront également l’étude de la dimension diatopique de la langue du romancier : Apulée de Madaure est un auteur africain, d’expression latine. Le narrateur-personnage qu’il met en scène se dit Thessalien et s’excuse pour sa maîtrise approximative du latin. Ces journées d'études viseront à approfondir nos connaissances sur les marques géographiques de cette langue, et notamment à confirmer ou à infirmer la thèse d’une Africitas (une africanité linguistique) d’Apulée et d’une éventuelle influence « berbère ».

On cherchera encore à caractériser les données lexicales du texte, en s’interrogeant notamment sur les hapax, les formes poétiques spécifiques à certains livres d’Apulée, ainsi que sur les motifs et les thèmes.

Au-delà,  il s’agira de travailler sur la forme narrative du roman, dans une approche générique orientée sur des questions spécifiquement narratologiques (focalisation, hétérogénéité énonciative, constructions narratives etc.)

 

Mardi 24 Octobre : Salle de travail de la bibliothèque universitaire (Bâtiment Desanti, Campus Grimaldi)

Mercredi 25 octobre : Salle de travail la bibliothèque universitaire (Bâtiment Desanti, Campus Grimaldi)

Jeudi 26 octobre : Salle AL 002 (Bâtiment R. Alberti, Campus Mariani)

à télécharger
CANDICE OBRON-VATTAIRE | Mise à jour le 20/10/2017
Rendez-vous

Du mardi 24 octobre 2017 à 14h30 au jeudi 26 octobre 2017 à 12h30

Salle de travail en groupe de la Bibliothèque universitaire Bâtiment Desanti (administration | BU), Campus Grimaldi, Corti

Contact
Proposé par :
Laboratoire Lieux, Identités, eSpaces et Activités (CNRS / Université de Corse)
Laboratoire d'analyse statistique des langues anciennes, Université de Liège

Dans la même rubrique
Mercredi 06 juin 2018 de 09h30 à 12h30 Séminaire : Art et démocratie, le paysage en question
Du mercredi 30 mai 2018 à 09h00 au samedi 02 juin 2018 à 18h00 IXème Workshop on Institutions, Individual Behavior and Economic Outcomes (IBEO)
Du lundi 28 mai 2018 à 18h00 au jeudi 31 mai 2018 à 22h00 Chaire Esprit Méditerranéen Paul Valery - Deuxième session - Mai 2018